close
1. 洪流第一次參與大愛劇場
洪流今年已高齡73了,近年來已淡出演藝圈,一心修行向佛,但本劇在採訪之初,由高家所提供的照片中,即發現高家阿公與洪流像貌幾乎一模一樣--------瘦長的身形.長長的鬍子……,於是透過龐宜安經理,以過去合作情誼,遊說洪流”再現江湖”,洪流在聽了龐經理述說本劇故事後,十分感動,才欣然同意參與演出.
洪流除了樣貌與高家阿公如出一輒外,不料古文也和阿公說的一樣好,當全劇演員爲了古文吃盡苦頭時,洪流卻如魚得水,還得擔任現場語言指導呢
2. 台詞有大量古文,演員吃盡苦頭
高家阿公在草山開了學堂,一心想教育草山這些農民們識字,因為本身就是個文人,只要一開金口皆出口成章,他的兒孫們在這種環境下,自然而然也就學會了.所以除了阿公是核心人物之外,還有一大堆子孫們和左鄰右舍全都深深的受到阿公的影響.
但是,隨著時間的演變,現代人的台語也愈來愈口語化,所以只是看劇本講台語不稀奇,要講的是以阿公文人身分講的古語版的台語,那就傷腦筋了.只好把腦筋動到高家的第一個男孫身上,也就是高銘宗師兄.我們一次又一次的把劇本當中有古文的部分,用傳真、e-mail、親自拜訪的各種方式打擾,請銘宗師兄指導;還好銘宗師兄不厭其煩的將一句句古文錄下來,我們再將CD交給所有的演員反覆聽和練習,才解決了演員【說不出口】的困擾,只想說一句,「銘宗師兄,還好有你,有你真好」
3. 找地.種花
高家父親是個花農,研發過多樣花種,海芋和劍蘭就是由他一步一步研究才能開得如此美麗;如果是要取海芋的景,只要在陽明山海芋田花開時去拍攝即可,但是劍蘭就沒那麼容易了,因為現在的劍蘭都是由南部運上來的,陽明山已不再種劍蘭了,為此我們也長途跋涉去中南部勘景,雖然那裡有漂亮的花海,但卻沒有一處與陽明山環境相似,我們猶豫著,到底應該選擇漂亮的花海呢,還是符合環境比較重要?當決定以環境為主後,又要苦思該如何解決花的問題?何況,花還分成了四個階段,從埋花種--冒芽--長了一半的花--開到頂的花,考慮到最後的結果,是請工作人員去陽明山找塊空地,再去買四個時期的劍蘭回來自己「種」;在拍攝的前一天全劇組休息,都去幫忙整地,從除雜草.鬆土開始…….,「種」出那一大片的花田,而且還要祈求天空作美,不能下雨,否則辛苦一天種的花田就泡湯了,還浪費了花的錢和延誤拍攝進度；幸好老天爺幫忙、所有工作人員的辛勞有了豐富的收穫。
4. 場景不斷遷徙
故事是從高家四兄弟孩童時代開始講起;一開始還是與父母同住在陽明山竹子湖,後來小孩漸漸長大,父親發覺山上的生活會與時代脫節,再加上求學實在不易,便把他們全部送到台北讀書,交給最大的女兒管教;後來大家各自成婚,就開始有了各自家庭生活的劇情;接著,等到大家漸漸接近退休的階段,又全家一起移民至西雅圖;剛到西雅圖時,因為人生地不熟,言語也不通,大夥又同住在一個屋簷下以便互相照顧;等到四兄弟各自的小孩長大時,空間漸漸不敷使用,大家也都習慣了西雅圖的生活,就又再度的搬離同住的屋子,尋覓各自喜歡的生活環境。
還有四兄弟的事業,大哥的良和防火建材,二哥的建泰藝術廣場,三哥的建設公司,通通都是主場景,所以此劇就有很多的主場景，也成為製作單位很大的考驗。
5. 大卡司客串(孫鵬.謝瓊煖.謝麗金.何妤玟.陳心妤.班鐵翔)
此劇敘述的是高家一家人,非個人故事,所以徐了這家人外,還有許多與他們有關的人物;這些人物對四兄弟都是舉足輕重的,不能隨便找一個小角色來飾演,只好不計成本與代價的請來合乎角色的演員
孫鹏飾演李正富師兄,是帶領明善師兄認識慈濟的人,所以特別情商孫鵬來客串;謝瓊煖飾演一位曾任職高家的幫傭,個性質樸純真,來到高家時正好是東郎的適婚期,於是乎阿公就把他們兩人湊成一對,製造了許多笑料;謝麗金飾演東郎師兄的女朋友,個性活潑外向,與東郎師兄極不搭調,所以最後還是不了了之;何妤玟則是飾演明志師兄尚未結婚時最難忘情的對象卻因為志不同導致分手,使得兩人各自神傷了好一陣子;陳心妤飾演高家大姊17~19歲的階段,卻是高父放心把弟妹都交給她照顧,讓小孩們下山讀書的重要關鍵;班鐵翔飾演一位藝術家,是明善師兄進入慈濟後的一大助手,靜思堂裡所有的蓮花磚都是由他一點一滴慢慢畫出來的
6. 李源海本尊的手,西雅圖師兄姊親自披掛上陣…..東郎說東郎最疼老婆了…..
李源海是一位畫家,由班鐵翔所飾演;明善師兄賦予他一個重責大任,也就是靜思堂裡的蓮花磚都由他負責,他花了七八年的時間完成這一項任務,這是一個多麼浩大的工程,劇中當然也要呈現出來給觀眾們了解,但班鐵翔並不會畫畫,只好情商本人李源海親自執筆,完成繪畫的特寫鏡頭
此劇遠征至西雅圖拍攝,劇情中有西雅圖慈濟分會的情節,剛好在西雅圖的東郎師兄、淑妍師姊、明志師兄、阿咪師姊,便披掛上陣一起客串劇中的師兄師姊,有趣的是我們安排東郎師兄說的台詞是”東郎師兄最疼老婆了”,拍這場時現場笑聲不斷,而東郎師兄及淑妍師姊皆羞紅了臉.
7. 楊麗音貼身陪高母爬山,模仿唯妙唯肖…..腳步.表情.語言…
楊麗音演藝生涯以來,首次挑戰超齡演出至93歲,為此他緊張不已,擔心自己的年齡差距太大會到不了位,還曾央求製作人在最後階段換角,在製作人述說不宜換角的考量,及鼓勵他一定可以詮釋好這角色的情況下,她盡責努力地揣摩;並且幾次去高家拜訪,和高母聊天,甚至和高母一起出去散步,從當中學習她說話方式、思考邏輯、走路神情和一些小動作,在她的敬業精神驅使下,最後維妙維肖的詮釋高母,十分令人驚豔,請大家拭目以待
8. 檢場—爬樹.進垃圾桶
高銘宗師兄一角由檢場飾演,他是四兄弟中最大的,所以照顧弟妹的責任捨我其誰,以身作則更是他不變的態度;當家中遭逢劇變時,他奮不顧身的跳進垃圾桶裡找還未腐壞的食物,回家清乾淨後再烹煮來吃,只為替家人找一條出路;而爬樹是為了健身,身上所有的爬樹設備都是由自己研究做出來的;這些在銘宗師兄身上是再自然不過的事情,但是一輪到由演員來詮釋時,卻是哭笑不得的頭痛事
為了能讓檢場有機會練習爬樹,在演出的前一天特地空班讓他去學爬樹,但是怎麼樣也沒辦法爬上去,總是爬離地面約3公尺後就氣喘吁吁,製作人還有心理準備,若開拍後再不行的話就得由銘宗師兄當替身了;拍攝當天,沒想到導演有興趣,自己先爬了起來,隨後製作人也想試試自己的身手,不料也爬了上去,這激起檢場一向擁有的強烈鬥志,於是就一鼓作氣的爬上了頂端,這時全場爆出掌聲,大家都爲檢場喝采,也證明了天下沒有不能克服的困難!!
跳進垃圾桶的戲也是令人心生畏懼,檢場在場外過了很久才終於克服,跳進去後還要讓工作人員從自己頭上倒進更多的蔬菜水果,搞的灰頭土臉的,真是難為他了
9. 西雅圖師姊溫馨接送情
過去在台灣拍戲,所有交通.膳食問題都是劇組自理,但到了西雅圖,由於
人生地不熟,於是熱情的西雅圖師兄姊發揮【溫馨接送情】大接力,每天至
少七部車以上,由師兄姊輪流,負責接送所有劇組人員到拍攝地點,甚至轉換場景.餐廳用餐………等,全一手包辦,令人十分感動,於是全劇人員,允諾一定盡最大力量,將此劇拍得盡善盡美,以回報西雅圖全體師兄姊。
洪流今年已高齡73了,近年來已淡出演藝圈,一心修行向佛,但本劇在採訪之初,由高家所提供的照片中,即發現高家阿公與洪流像貌幾乎一模一樣--------瘦長的身形.長長的鬍子……,於是透過龐宜安經理,以過去合作情誼,遊說洪流”再現江湖”,洪流在聽了龐經理述說本劇故事後,十分感動,才欣然同意參與演出.
洪流除了樣貌與高家阿公如出一輒外,不料古文也和阿公說的一樣好,當全劇演員爲了古文吃盡苦頭時,洪流卻如魚得水,還得擔任現場語言指導呢
2. 台詞有大量古文,演員吃盡苦頭
高家阿公在草山開了學堂,一心想教育草山這些農民們識字,因為本身就是個文人,只要一開金口皆出口成章,他的兒孫們在這種環境下,自然而然也就學會了.所以除了阿公是核心人物之外,還有一大堆子孫們和左鄰右舍全都深深的受到阿公的影響.
但是,隨著時間的演變,現代人的台語也愈來愈口語化,所以只是看劇本講台語不稀奇,要講的是以阿公文人身分講的古語版的台語,那就傷腦筋了.只好把腦筋動到高家的第一個男孫身上,也就是高銘宗師兄.我們一次又一次的把劇本當中有古文的部分,用傳真、e-mail、親自拜訪的各種方式打擾,請銘宗師兄指導;還好銘宗師兄不厭其煩的將一句句古文錄下來,我們再將CD交給所有的演員反覆聽和練習,才解決了演員【說不出口】的困擾,只想說一句,「銘宗師兄,還好有你,有你真好」
3. 找地.種花
高家父親是個花農,研發過多樣花種,海芋和劍蘭就是由他一步一步研究才能開得如此美麗;如果是要取海芋的景,只要在陽明山海芋田花開時去拍攝即可,但是劍蘭就沒那麼容易了,因為現在的劍蘭都是由南部運上來的,陽明山已不再種劍蘭了,為此我們也長途跋涉去中南部勘景,雖然那裡有漂亮的花海,但卻沒有一處與陽明山環境相似,我們猶豫著,到底應該選擇漂亮的花海呢,還是符合環境比較重要?當決定以環境為主後,又要苦思該如何解決花的問題?何況,花還分成了四個階段,從埋花種--冒芽--長了一半的花--開到頂的花,考慮到最後的結果,是請工作人員去陽明山找塊空地,再去買四個時期的劍蘭回來自己「種」;在拍攝的前一天全劇組休息,都去幫忙整地,從除雜草.鬆土開始…….,「種」出那一大片的花田,而且還要祈求天空作美,不能下雨,否則辛苦一天種的花田就泡湯了,還浪費了花的錢和延誤拍攝進度；幸好老天爺幫忙、所有工作人員的辛勞有了豐富的收穫。
4. 場景不斷遷徙
故事是從高家四兄弟孩童時代開始講起;一開始還是與父母同住在陽明山竹子湖,後來小孩漸漸長大,父親發覺山上的生活會與時代脫節,再加上求學實在不易,便把他們全部送到台北讀書,交給最大的女兒管教;後來大家各自成婚,就開始有了各自家庭生活的劇情;接著,等到大家漸漸接近退休的階段,又全家一起移民至西雅圖;剛到西雅圖時,因為人生地不熟,言語也不通,大夥又同住在一個屋簷下以便互相照顧;等到四兄弟各自的小孩長大時,空間漸漸不敷使用,大家也都習慣了西雅圖的生活,就又再度的搬離同住的屋子,尋覓各自喜歡的生活環境。
還有四兄弟的事業,大哥的良和防火建材,二哥的建泰藝術廣場,三哥的建設公司,通通都是主場景,所以此劇就有很多的主場景，也成為製作單位很大的考驗。
5. 大卡司客串(孫鵬.謝瓊煖.謝麗金.何妤玟.陳心妤.班鐵翔)
此劇敘述的是高家一家人,非個人故事,所以徐了這家人外,還有許多與他們有關的人物;這些人物對四兄弟都是舉足輕重的,不能隨便找一個小角色來飾演,只好不計成本與代價的請來合乎角色的演員
孫鹏飾演李正富師兄,是帶領明善師兄認識慈濟的人,所以特別情商孫鵬來客串;謝瓊煖飾演一位曾任職高家的幫傭,個性質樸純真,來到高家時正好是東郎的適婚期,於是乎阿公就把他們兩人湊成一對,製造了許多笑料;謝麗金飾演東郎師兄的女朋友,個性活潑外向,與東郎師兄極不搭調,所以最後還是不了了之;何妤玟則是飾演明志師兄尚未結婚時最難忘情的對象卻因為志不同導致分手,使得兩人各自神傷了好一陣子;陳心妤飾演高家大姊17~19歲的階段,卻是高父放心把弟妹都交給她照顧,讓小孩們下山讀書的重要關鍵;班鐵翔飾演一位藝術家,是明善師兄進入慈濟後的一大助手,靜思堂裡所有的蓮花磚都是由他一點一滴慢慢畫出來的
6. 李源海本尊的手,西雅圖師兄姊親自披掛上陣…..東郎說東郎最疼老婆了…..
李源海是一位畫家,由班鐵翔所飾演;明善師兄賦予他一個重責大任,也就是靜思堂裡的蓮花磚都由他負責,他花了七八年的時間完成這一項任務,這是一個多麼浩大的工程,劇中當然也要呈現出來給觀眾們了解,但班鐵翔並不會畫畫,只好情商本人李源海親自執筆,完成繪畫的特寫鏡頭
此劇遠征至西雅圖拍攝,劇情中有西雅圖慈濟分會的情節,剛好在西雅圖的東郎師兄、淑妍師姊、明志師兄、阿咪師姊,便披掛上陣一起客串劇中的師兄師姊,有趣的是我們安排東郎師兄說的台詞是”東郎師兄最疼老婆了”,拍這場時現場笑聲不斷,而東郎師兄及淑妍師姊皆羞紅了臉.
7. 楊麗音貼身陪高母爬山,模仿唯妙唯肖…..腳步.表情.語言…
楊麗音演藝生涯以來,首次挑戰超齡演出至93歲,為此他緊張不已,擔心自己的年齡差距太大會到不了位,還曾央求製作人在最後階段換角,在製作人述說不宜換角的考量,及鼓勵他一定可以詮釋好這角色的情況下,她盡責努力地揣摩;並且幾次去高家拜訪,和高母聊天,甚至和高母一起出去散步,從當中學習她說話方式、思考邏輯、走路神情和一些小動作,在她的敬業精神驅使下,最後維妙維肖的詮釋高母,十分令人驚豔,請大家拭目以待
8. 檢場—爬樹.進垃圾桶
高銘宗師兄一角由檢場飾演,他是四兄弟中最大的,所以照顧弟妹的責任捨我其誰,以身作則更是他不變的態度;當家中遭逢劇變時,他奮不顧身的跳進垃圾桶裡找還未腐壞的食物,回家清乾淨後再烹煮來吃,只為替家人找一條出路;而爬樹是為了健身,身上所有的爬樹設備都是由自己研究做出來的;這些在銘宗師兄身上是再自然不過的事情,但是一輪到由演員來詮釋時,卻是哭笑不得的頭痛事
為了能讓檢場有機會練習爬樹,在演出的前一天特地空班讓他去學爬樹,但是怎麼樣也沒辦法爬上去,總是爬離地面約3公尺後就氣喘吁吁,製作人還有心理準備,若開拍後再不行的話就得由銘宗師兄當替身了;拍攝當天,沒想到導演有興趣,自己先爬了起來,隨後製作人也想試試自己的身手,不料也爬了上去,這激起檢場一向擁有的強烈鬥志,於是就一鼓作氣的爬上了頂端,這時全場爆出掌聲,大家都爲檢場喝采,也證明了天下沒有不能克服的困難!!
跳進垃圾桶的戲也是令人心生畏懼,檢場在場外過了很久才終於克服,跳進去後還要讓工作人員從自己頭上倒進更多的蔬菜水果,搞的灰頭土臉的,真是難為他了
9. 西雅圖師姊溫馨接送情
過去在台灣拍戲,所有交通.膳食問題都是劇組自理,但到了西雅圖,由於
人生地不熟,於是熱情的西雅圖師兄姊發揮【溫馨接送情】大接力,每天至
少七部車以上,由師兄姊輪流,負責接送所有劇組人員到拍攝地點,甚至轉換場景.餐廳用餐………等,全一手包辦,令人十分感動,於是全劇人員,允諾一定盡最大力量,將此劇拍得盡善盡美,以回報西雅圖全體師兄姊。
全站熱搜
留言列表
